STATPATH(以下,「当サービス」といいます。)は,本ウェブサイト上で提供するサービス(以下,「本サービス」といいます。)における,ユーザーの個人情報の取扱いについて,以下のとおりプライバシーポリシー(以下,「本ポリシー」といいます。)を定めます。
STATPATH (hereinafter referred to as the "Service Provider") establishes this Privacy Policy (hereinafter referred to as the "Policy") regarding the handling of personal data of registered users on this website.
「個人情報」とは,個人情報保護法にいう「個人情報」を指すものとし,生存する個人に関する情報であって,当該情報に含まれる氏名,生年月日,住所,電話番号,連絡先その他の記述等により特定の個人を識別できる情報を指します。
"Personal Data" refers to information as defined under applicable personal data protection frameworks, including variables that can uniquely identify a living individual, such as name, date of birth, contact pointers, or related identification codes.
当サービスは,ユーザーが利用登録をする際に氏名,生年月日,メールアドレス,クレジットカード情報等の個人情報をお尋ねすることがあります。また、ユーザーと提携先などとの間でなされたユーザーの個人情報を含む取引記録や決済に関する情報を,当サービスの提携先(決済代行業者emerchantpay、Stripe等)から収集することがあります。
We may collect variables such as name, birth date, and email during user creation logs. All credit card processing tokenizations are directly offloaded to external compliant payment gateways (such as emerchantpay, Stripe, etc.). We may collect payment confirmations or risk parameters passed securely from these processing networks to ensure transaction validity.
当サービスが個人情報を利用する目的は,以下のとおりです。
The purposes for which we process your variables are listed below:
当サービスは,利用目的が変更前と関連性を有すると合理的に認められる場合に限り,個人情報の利用目的を変更するものとします。
The Service Provider modifies collection intent frameworks only when changes remain rationally relevant to the original scope established.
当サービスは,法令に基づく場合や決済認証プロセスの委託、またはあらかじめユーザーの同意を得た場合を除いて,第三者に個人情報を提供することはありません。
The Service Provider will never disclose personal parameters to third parties without prior explicit affirmative user consent, except under mandated legal compliance requests or when offloading secure transaction authentication details to payment facilitators.
本ポリシーに関するお問い合わせは,特定商取引法に基づく表記に記載の連絡先(Albatal Ltd. サポート窓口)までお願いいたします。
For operational data queries regarding this structural Privacy Policy, please access the parameters specified on our Commercial Transactions (Legal) Notice dashboard page.